登録 ログイン

私の両親は私の婚約者をかならずしも気に入っていないが, 彼を受け入れないわけではないの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • My parents don't exactly approve of my fianc, but they are willing to accept him.
  • 私の     【代名】 my
  • 両親     両親 ふたおや りょうしん parents both parents
  • 婚約     婚約 こんやく engagement betrothal
  • かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
  • なら     なら if in case
  • ずし     ずし 図示 illustration showing in graphic form or by diagram 厨子 miniature shrine
  • しも     しも 霜 frost
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いな     いな 否 no nay yes well
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • いが     いが 衣蛾 tineid moth
  •      彼 かれ he boyfriend
  • 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
  • 入れ     入れ いれ container receptacle
  • いわ     いわ 岩 磐 rock crag 違和 physical disorder
  • わけ     わけ 訳 meaning reason circumstances can be deduced situation 分け sharing division
  • では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
  • はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
  •      い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
  • 婚約者     婚約者 こんやくしゃ fiance fiancee
  • いない     いない 以内 within inside of less than
  • ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
  • かならず     かならず 必ず necessarily certainly without fail positively invariably
  • ていない     ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
  • 受け入れ     受け入れ うけいれ receiving acceptance
  • 私の婚約者     my young lady〈俗〉
  • かならずしも     かならずしも 必ずしも (not) always (not) necessarily (not) all (not) entirely
  • 受け入れない     受け入れない v. *decline |他|《正式》(招待?申し出など)を(丁重に)断る, 拒否する, 受け入れない *defy
英語→日本語 日本語→英語